| 1日 〜 124日 |
| 呉用 |
| 山賊の集まりだと知ってなお、梁山泊を選ぶとは…。君はずいぶんと変わっているのだな。 |
|
| 林冲 |
| やあ！梁山泊では慣れないことも多いと思うけど、オレに何でも聞いてよね。 |
|
| 戴宗 |
| 今日はずいぶんと大人しいな。いつもそうやってりゃ、ちゃんと大人の女に見えるぜ。 |
|
| 馬麟 |
| あなたのように聡明な方がこの梁山泊に来てくださって、とても嬉しいです。 |
|
| 張順 |
| 舟に乗りたいだって？なんだって俺が……まぁ、別に迷惑って程でもねぇけどよ。 |
|
| 李俊 |
| ん？今、誰のこと見てた？俺の前で他の男に現を抜かすとは、いい度胸じゃねぇか。 |
|
| 女装呉用 |
| どこかでお会いになりましたかですって？ふふふ、そのうちにお分かりになると思いますよ。 |
|
| 史進 |
| まだ今日の鍛錬を終えていないのか？いい機会だから、俺が付き合ってやろう。 |
|
| 宋江 |
| おや、気がつかなかったかな？私も、あなたともっと一緒に過ごしたいと思っているんだよ。 |
|
| 朱武 |
| そんなに警戒しないで、もっとこっちにおいでよ。大丈夫、誰も見てないからさ。 |
|
| 孫立 |
| また明日も会いに来てよね。だって天女ちゃんをからかえないなんて、つまらないじゃん。 |
|
| 陳達 |
| 少華山を案内してほしい？俺でいいなら、喜んで案内させてもらうぜ。 |
|
| 史進 |
| 普段なら少華山にいるほうが落ち着くのだが……こうしてお前といると梁山泊も悪くないな。 |
|
| 馬麟 |
| そうやって着飾っていると、まるで天女のようですよ。 |
|
| 武松 |
| 虎の話？んなもん、女に聞かせる話じゃねぇよ。 |
|
| 呂方 |
| その、なんだ、おれ……姉御と知り合えてよかったって思ってる。これだけは信じてほしい。 |
|
| 史文恭 |
| こんなところでどうしたのかな？行くところがないのなら、僕のところへおいでよ。 |
|
| 阮小五 |
| 梁山泊にいる限り、あなたは安全です。僕は必ずあなたを守りぬきますから。 |
|
| 呉用 |
| あまり勝手な行動をされては困る。何かあってからでは……べ、別に心配などっ！ |
|
| 李逵 |
| おいら、親分のこと尊敬してるし大好きなんだ！だけどよゥ、姉ちゃんのことはもっと……。 |
|
| 魯智深 |
| 楊志のやつ、余計なことを言っちゃいないだろうなぁ？私は本気なんだぜ。 |
|
| 朱武 |
| そろそろ娘さんも、僕と大人同士のお付き合いをしたくなってきたんじゃないかな。 |
|
| 陳達 |
| 朱武のやつ、またお嬢さんに何かしたんじゃねぇか？困ったらいつでも言ってくれよ。 |
|
| 戴宗 |
| 子猫ちゃんはいつまで子猫のつもりだ？はやく女にしてやりてェな。 |
|
| 楊志 |
| 魯智深？あの魅力に逆らえた女など、まだお目にかかったことがないな。 |
|
| 揚春 |
| ・・・っ・・・・・。・・・・・・・・。・・・・！ |
|
| 李俊 |
| ずいぶんここに慣れたみたいだな。その神経の太さ、感心しちまうぜ。 |
|
| 宋江 |
| いつも皆が迷惑をかけているようで申し訳ないね。あなたには本当に頭が上がらないな。 |
|
| 呉用 |
| 三日で逃げ出すと踏んでいたが、まだいたのか。・・・明日も顔を出しなさい。 |
|
| 蔡京 |
| 私の思い通りにならないことなどないのです。いつかは、あなたのお心も……。 |
|
| 扈三娘 |
| 今度、二人で買い物に行かないか？一人で着物を選んだってつまらないだろ。 |
|
| 女装呉用 |
| あら、ごきげんよう…。まだわからぬのか。私だ。呉用だ！ |
|
| 史進 |
| ……今は誰もいない。史進くん、でいいんだぞ。 |
|
| 張順 |
| よお、水軍に何か用かい？今日はいい天気だな！ |
|
| 孫立 |
| あれぇ？ボクのこと知らないの？病尉遅って言えばわかってもらえるかな。 |
|
| 武松 |
| あんた、ここでの暮らしで困ったこととかないのか？別に心配してるとかじゃねぇからな。 |
|
| 楊志 |
| 梁山泊も良いところだが、二竜山にも一度来てみるといい。 |
|
| 史文恭 |
| ふーん…なかなか可愛いじゃない、君。梁山泊に置いておくのはもったいないな。 |
|
| 林冲 |
| そんなにオレの手料理が食べたいの？作るのはいいけど、タダとは言わせないよ。 |
|
| 呂方 |
| 姉御！今日はおれが案内するからな。楽しみにしてろよ！ |
|
| 戴宗 |
| 女を悦ばす方法なら星の数ほど知ってるが、子猫ちゃんが相手じゃ…ん、何怒ってんだ？ |
|
| 阮小五 |
| 僕の髪型が気になる？ふふ、いいですよ、後で見せてあげます。 |
|
| 孫立 |
| えっ、まだいたの！？けっこう根気あるね。少し見直した。 |
|
| 朱武 |
| やあ、久しぶりだね。おいで？僕の口付けを拒む理由は無いはずさ。 |
|
| 戴宗 |
| お前さん、いい笑顔になったな。……帰るなんて言うなよ。 |
|
| 陳達 |
| お嬢さんの淹れてくれた茶、また飲みてぇんだが…淹れてくれねぇかな？ |
|
| 張順 |
| ちょろちょろして、湖に落ちるんじゃねぇぞ。この辺は足元が滑りやすくなってるからな。 |
|
| 宋江 |
| 今日は久しぶりにのんびり出来そうだ。どうだろう、宴でも開こうかと思うんだが？ |
|
| 馬麟 |
| 今日は少し疲れていたのですが、あなたにお会いできて疲れが取れた気がします。 |
|
| 李逵 |
| 姉ちゃぁぁん！今日こそおいらと昼飯食べようぜィ。約束だぞ！ |
|
| 林冲 |
| なに、マジマジ見つめて……。えっ、誰かに似てるだって？ |
|
| 魯智深 |
| この刺青かい？気になるなら見せてやるよ。二人きりになれる場所でね。 |
|
| 揚春 |
| ・・・・・・・！ |
|
| 李俊 |
| 俺に会いに来たんだろ？自分の女のことくらい、言われなくたってわかるに決まってる。 |
|
| 戴宗 |
| いよっ。なァに、ちと偵察帰りさ。お前さんもやってみるか、間者。 |
|
| 史文恭 |
| そんなに僕のことがきになるんだね、うさぎちゃん。ふふふ、またどこかで会えるよ。 |
|
| 陳達 |
| お嬢さん大丈夫だったかい？昨日は史文恭に襲われたって聞いたぜ…。 |
|
| 楊志 |
| 美しいな……やはり天女だという噂は本当なのか？ |
|
| 馬麟 |
| ここでお会いできてよかった。先ほどご用先生があなたを探しておいででしたよ。 |
|
| 史進 |
| どうしてだろうな。お前に史進くんと呼ばれると、なんとなく胸の奥がざわつくんだ。 |
|
| 李俊 |
| ん……なんだ酌してくれるのか。かわいいなお前。 |
|
| 朱武 |
| 美しい娘さんには愛の証を。僕の贈り物受け取ってくれるよね？ |
|
| 扈三娘 |
| 肌つやよさそうじゃないか！ここの暮らし、アンタに合ってるみたいだね。 |
|
| 武松 |
| 女だからって、皆が甘い顔すると思ったら間違いだってこと、覚えておけよ。 |
|
| 蔡京 |
| あなたのように身も心も美しい方に出会ったのは、初めてですよ。 |
|
| 阮小五 |
| 一緒に水辺で釣りでもしませんかっ！楽しいですよ？ |
|
| 陳達 |
| あれっ、お嬢さん！こんなところで何してるんだ？うちのお頭ならあっちにいたぜ。 |
|
| 呉用 |
| お前の顔が見たくなって少し寄った。…なんだ、変な顔をして。 |
|
| 楊志 |
| 梁山泊の中だからといって安心するな。少し危機感を持ったほうがいい。 |
|
| 宋江 |
| 私は頭領の器ではないと思っているんだが…いや、あなたに愚痴を言うのはよくないね。 |
|
| 陳達 |
| ……誰、だって？陳達だよ、ひでぇなあ。ちゃんと覚えておいてくれよ。 |
|
| 李逵 |
| おお姉ちゃん！本当に毎日来てくれてんだなァ、おいら、嬉しいぜィ！ |
|
| 馬麟 |
| ……私の縦についたホクロがそんなに気になりますか。 |
|
| 揚春 |
| ・・・・・ぃ・・・っ。 |
|
| 張順 |
| お嬢ちゃん、今日もべっぴんさんだな。ん、兄貴が呼んでるって？何で早く言わねぇんだ！ |
|
| 林冲 |
| キミが笑顔でいてくれれば、オレはそれでいいんだよ。ホントさ！ |
|
| 呂方 |
| 姉御とキノコ狩り、楽しいな！……他のヤツラがいなきゃもっとな。 |
|
| 史文恭 |
| ふふふ、かわいい人だ……僕？通りすがりの遊び人さ。 |
|
| 李俊 |
| お嬢ちゃんは気楽にしてろ。俺の女なんだ、何かあっても俺が守ってやるからな。 |
|
| 武松 |
| 女の相手は苦手なんだ。俺に近寄らないほうがあんたのためだと思うぜ。 |
|
| 魯智深 |
| 梁山泊のやつらは良くしてくれるかい？私が常に傍にいてあげられりゃいいんだがなぁ。 |
|
| 扈三娘 |
| 誰かに困らされるようなことがあったら、アタシに相談しなよ。すぐ片付けてやるから。 |
|
| 揚春 |
| ・・・・・・。・・・・・っ |
|
| 女装呉用 |
| ごきげんよう……そうだ、呉用だ。ち、違う、趣味じゃなく仕事だ！ |
|
| 李逵 |
| あれ、姉ちゃんお出かけかイ？なんだか楽しそうだな。おいらも連れてってくれよゥ！ |
|
| 楊志 |
| この剣さえそばに居てくれれば、何も恐れるものはないからな。 |
|
| 武松 |
| あんたさぁ、俺の名前、まだ覚えてネェだろ。武松な、ブショウ！ |
|
| 孫立 |
| なんだよー、おでこを見ようとするなよー！やめろってー！ |
|
| 史文恭 |
| …あれ？また会ったね。君とは運命のようなものを感じるよ？ |
|
| 李俊 |
| お前って女がだんだん色っぽく見えてきたぜ。…本気だよ。 |
|
| 呂方 |
| 阮小五のやつ、ちょっとからかっただけなのに、全力で殴りかかって来るんだもんなぁ。 |
|
| 林冲 |
| キミ、そんなにここに来るのが楽しいんだ。オレ？もちろん、キミに会えて嬉しいよ。 |
|
| 扈三娘 |
| アンタと仲良くなれてアタシも嬉しいよ。ずっといてくれよ、な？ |
|
| 阮小五 |
| どうですか僕の釣った魚。今日いちばんの獲物ですよっ！ |
|
| 蔡京 |
| 天女様、そろそろお時間が。帝が貴女をお待ちなのです。 |
|
| 朱武 |
| 娘さんから会いにきてくれたってことは、期待していいんだね？ |
|
| 呂方 |
| 姉御！今日はおれと出かけねぇか？ほら、いつも梁山泊にこもってちゃつまらないだろ。 |
|
| 李逵 |
| 姉ちゃん、おいら、純愛ってヤツを信じてるんだ。……笑うなよゥ。 |
|
| 呉用 |
| 笑顔が多くなったな……ほ、報告を受けただけだ！観察などしていない！ |
|
| 宋江 |
| あなたもずいぶんと梁山泊に慣れてきたようで、なによりだよ。 |
|
| 魯智深 |
| そうやって頬を染めるキミを見てると、荒んだ心も癒されるってもんさ。 |
|
| 張順 |
| なあなあ、阮小五みなかったか？……そっか、手間かけたな！ |
|
| 魯智深 |
| 二竜山にもたまには遊びに来てくれよ。キミみたいに美しい人なら大歓迎だぜ。 |
|
| 戴宗 |
| ほう……それでオレを誘ってるつもりか？どうやら子猫にはしつけが必要らしいな。 |
|
| 宋江 |
| このところ、あなたの話ばかり聞くよ。皆、あなたに興味があるんだよ。もちろん私もね。 |
|
| 林冲 |
| ……君さ、実はオレのこと好きでしょ？いいよ、かわいがってあげる。 |
|
| 女装呉用 |
| さあ、今日も舞の練習を…君もずいぶんと美しくなったな。 |
|
| 蔡京 |
| 天女様をお迎えする準備は全て整っておりますので、いつでもいらしてくださいね。 |
|
| 李逵 |
| 姉ちゃんに近づく悪い奴は、おいらがみんなぶった切ってやるからな！安心しててくれィ！ |
|
| 朱武 |
| ふふふ…やっと僕に会いに来てくれたんだね。それじゃあ、二人で何をしようか？ |
|
| 阮小五 |
| 何を笑っているんですか？まさか、僕のことをチビだなんて思っていませんよね！？ |
|
| 呂方 |
| そこ、足元気をつけないと……えっと、それじゃあ、おれの手でも掴んでてくれよ。 |
|
| 扈三娘 |
| アタシたちは女同士なんだからさ、仲良く助け合っていこうじゃないの！ |
|
| 史進 |
| その着物、お前に似合っているな。いつも以上に美しいぞ。 |
|
| 史進 |
| 昨日もすれ違ったのに、久しぶりな気がする……。 |
|
| 孫立 |
| かぶと？重いよ。平服忘れてきちゃってさ。優しいね天女ちゃんは。 |
|
| 扈三娘 |
| どうだい、少しはここにも慣れたかい？困ったことはアタシに言いなよ？ |
|
| 呉用 |
| 君もすでにこの山の者だな。いつも雑用をありがとう。感謝する。 |
|
| 阮小五 |
| ちょうど良かった！さっき大物が釣れたところなんです。一緒に食事にしませんか？ |
|
| 孫立 |
| キミってさぁ、よぉ〜っくみると、意外と可愛いよね。え？これでも褒めてるんだよ。 |
|
| 蔡京 |
| またお会いしましたね、天女様。これも運命でしょうか。 |
|
| 張順 |
| お嬢ちゃんに海藻とってきてやろうか。何、ひと潜りだよ。待ってな！ |
|
| 揚春 |
| ・・・・・・・・・・・・。 |
| 124日目。ここまで？ |